にぎわい堂の一期生

デトロイト在住のやっさんです。

去年、一昨年の海外公演が

できたのは彼のおかげです。

2回練習に参加する予定だった

んですが、豚インフルのせいで

来れなくなってしまいました。

写真写りがいいですね・・・。



やっさん
スポンサーサイト

海外遠征

英語落語+日本語落語

海外遠征

今年はハワイに決定

8月18日~27日まで

ホノルルの学校や老人ホーム



やらせてもらいたいと思ってい

ます。

稽古だより

5月27日 参加者5名 


演者5名



スビバセン、パソコン故障中のため写真が入れられません。

梅花寄席

予定通り実施


5月30日(土)


13:30開場 


14:00開演



ご来場をお待ち申し上げております。


まだ申し込みをされてない方も会場が


広いので・・・・


魔法の呪文は



「にぎわい堂の関係者です!」
 


※ 早めに来られれば追い返されることはないようにさせていただきます。
  連絡はこちらまで、iwamotoyoshinorieigo@ezweb.ne.jp
             (いわもとよしのりえいご)

第2回 プチおふく寄席 

5月17日(日)に大阪市の妙福寺で行われた
The 2nd Petit OFUKUYOSEのようすが、おふく寄席のブログにアップデイトされました。
http://ofukuyose.blog9.fc2.com/
覗いてみてください。
(写真もいれたかったんですが、パソコン修理中の為、 ざんねん) 

5/20 稽古だより

5月20日(水) 


参加者6名 

                  
        
演者5名



ざんねーーーん!


やっさんの帰国


豚インフルエンザのため


延期!!




今日の稽古は、参加者はすくなかったですが、なかなか充実していました。


まず、八笑さん KC2A0018.jpg
5月30日の梅花女子大学での発表会に向けて「ムカデ」の稽古です。
79歳になられたそうですが、ほんとにバカバカしい、いや、若々しい。
「犬をのぞき込む→ワンワンと吠えられる→びっくりする」場面の半間を
使った切り返しの所にあたらしい気づきがあったそうです。

次に、Kさん  KC2A0019 ^2
今日で3回目で、座布団に座っていただくのは2回目です。
梔子(くちなし)を日本語でやっていただきましたが、ベトナム語の得意なかたですので、
いつかはベトナム語で!

Fさん KC2A0020-3.jpg
小学5年生、同じく3回目で、梔子を日本語でやってもらいました。小さかった声がだんだん
大きくなってきました。おかあさんとどちらが先にベトナム語でやってもらえるでしょうか?

Nさん KC2A0021-4.jpg
7月から?2年間米国のオハイオへいかれるそうです。かおりさんの紹介でこられました。
Speaking Flowerをやってもらいましたが、発音がいいですね。

Showto KC2A0022-5.jpg
絵本小倉船を一応、ビデオで撮りましたが・・・
海の中に潜ったときの泡の出し方や擬声音の使い方、イルカの表現の仕方etc.貴重な
アドバイスを頂きました。



5月30日梅花寄席チラシ

梅花寄席

5月30日(土)13:30 開場 14:00開演
要申込(無料)http://manabiya.baika.ac.jp/topic/yose.html

スビバセン、見にくくて。
上記のホームページを直接見てください。


81116 ETJ 2 081213 004
nt-size:x-large;">

枝雀さんと英語落語を誕生させた山本先生

山本先生追悼の英語落語会


81116 ETJ 2 081213 003



5/13  稽古だより

臨時ニュース

デトロイトのやっさんが、5/27・6/3に

道場に帰ってくる予定です。



5月13日 参加者8名


KC2A0007 090513 KC2A0008-2.jpg
KC2A0009-3.jpg
KC2A0010-04.jpg
KC2A0011-5.jpg KC2A0012-6.jpg
KC2A0014-7.jpg





5/17 プチおふく寄席

なんと! 


九雀さんが来られます! 



81116 ETJ 2 081213 001

稽古だより

5月6日(水)参加者15名演者12名 

今日のトップバッターは、
ごまめさん 
Udon Venders おふくプチ寄席(5/17日)に向けてがんぶわっておられます。うどんを食べる演技で、どよめきが起こりました。

2番手は
八笑さん 
3rd Man 英語の得意な人にはわかるんですが、苦手な人にもわかってもらうためには?
KC2A0001.jpg

Licaさん
Speaking Flower
英語は上手いし、度胸はあるし、上下をしっかりできれば・・・、後は 舞台経験を積めばどんどんうまく・・・

KC2A0003 090506

この後、
蕗ちゃん、
Speaking Flower 今日で2回目、小学校5年生の女の子ですが、恥ずかしがらずに堂々とできました。

それから、
すみさん、
Speaking Flower ひとこというたんびに、他の人たちからリアクションが。何をやっても面白くなる方です。

その後、
田中さん、
Speaking Flower 田中さんも2回目、30年位前の英会話教室の笑人の同級生です。最近はもっぱら、ベトナム語に凝っておられるので、将来的にはベトナム語でやっていただきと思っています。
KC2A0007.jpg

にぎわい堂の
マーくん 5才 
Speaking Flower 今日は声も大きく、自信を持ってできました。最後の目線の使い方ができれば完璧。
KC2A0008.jpg 

ミーさん
Monkey スクリプトが頭でなくお腹に入っているので、工夫が随所に見られます。うまくなりそう。見てる時の写真ですみません。
KC2A0004 090506

イチくん 5年生
Monkey 意味をしっかり考えて演じています。手の動きや元気な雰囲気?
KC2A0010.jpg

心笑ちゃん
縁起かつぎ 雰囲気はとても面白い。日本語の響きや微妙な言い回しをしっかりとしてほしい。
KC2A0011.jpg

笑蘭ちゃん
ねずみ 心笑ちゃんと対照的に上品な落語です。なかなかええ噺です。

笑人
絵本小倉船 やるたんびに皆さんからアイデアをいただいてるのでちょっとずつおもろなってます。
皆さんありがとうございます。
KC2A0012.jpg


梅花寄席(英語落語会)

ssakuranbo.jpg IMG_1226.jpg 81116 ETJ 2 081213
 英語落語は日本の伝統的な話芸である落語を、英語で語ることで世界中の人々に楽しんでもらおうという新しい試みです。 日本で最初(ということは世界で最初)に始めたのは、梅花学園の豊中学舎の近くに住んでおられたあの偉大なる落語家の「桂枝雀師匠」と英会話学校HOEの校長山本正昭先生であります。枝雀師匠のオーバーアクションを伴う英語落語は海外公演でも大受けで、落語の笑いは日本だけでなく世界に通用するものと認知されました。
メディアセンターではそのような英語落語をより多くの方に知っていただこうと、大阪の英語落語道場「にぎわい堂」の代表である「笑人」様のご尽力により、「学び舎」講演会の一環として梅花寄席<英語落語会>を開催する運びとなりました。小学生から後期高齢者までと幅広い層とキャラクター、国際性豊かなメンバーでお送りします。たくさんの方々にご来場をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

プログラム  (日本語名) 演者 時間
 This is Rakugo (落語って?) 寿演&笑人 10分
 Centipede    (ムカデ)   八笑    8分
 Ice Cream (アイスクリーム)  さくらんぼ 5分
 Speaking Flower 梔子・くちなし) 哲兵衛 3分
 Up Stairs (二階) お雛 3分
 Robot Little Miss Quiet(ロボットしずかちゃん) 遊圓 20分
   中入り  
 Sushi Shop (すしや) 寿演 15分
The Ghost Street (幽霊の辻) ハリト 20分
 Workshop (落語体験高座) お客様&笑人 10~20分

日時 : 2009 年 5月 30日(土)  14:00~16:00(13:30開場)
場所 : 梅花学園 茨木キャンパス F棟7階 F701教室
費用 : 無料 (梅花学園関係者以外の方は事前申し込みが必要)
主催 : 梅花学園 メディアセンター
梅花学園関係者以外からの
お申し込み方法 : 電話・FAX・Eメールにて受付いたします。
  〆切 5月25日
・FAX用紙の一番上、またはEメールの件名に「講演会参加希望」と記載し、
  お名前・ご住所・お電話番号・参加人数を明記の上、お申し込みください。
・受付後、ハガキを送付します。当日はそのハガキをご持参ください。
・当日受付は行いませんので、事前にお申し込みください。
・収容人数に限りがございますので、ご希望に添えない場合はご容赦ください。

お申し込み先
お問い合わせ先 : 梅花学園 メディアセンター
電話 072-640-2428 (月 ~ 金 9:00 ~ 14:00)
FAX 072-640-2429
Eメール itc@baika.ac.jp